В мире, где свобода - лишь дымное воспоминание, разворачиваются события этого сериала. 1942 год - Лале Эйзенберг, молодой еврей, попадает в Освенцим. В безжалостной реальности концлагеря он становится помощником лагерного татуировщика, человека, который буквально приковывает заключенных к их несбыточным мечтам о свободе. Точкой света в этой тени страха и отчаяния становится Гита - другая душа, взгляд которой проникает в глубины его сердца. Увидев друг друга в суровой реальности концлагеря, они влюбляются. В самом сердце тьмы их чувства - это знак надежды и силы, способный выдержать даже самые жестокие испытания. Серия за серией, они пытаются сделать всё возможное, чтобы помочь друг другу выжить в окружении, которое кажется созданным специально для того, чтобы погасить любые искры жизни. Этот сериал - горькое напоминание о жесть реальности Освенцима и лирическое отображение неослабевающей силы человеческого духа.